- Es un encanto, ¿le has puesto nombre?
- Ya lo creo: invitado temporal.

Tú lo has encontrado a él, o él a ti. Quién sabe. Es el destino.

- ¿Quieres a mi hija?
- Sí señor. La quiero.
- Eso está bien, porque es lo que debes recordar cuando tengas un mal día.

- Los Akitas no suelen complacer a la gente.
- ¿Qué hacen?
- Va al tren porque tiene un vínculo especial contigo.

No puedes comprarles. Son japoneses, no americanos. Para ir a buscarte algo, deberá ser por algún motivo especial.

Suelo pensar que hay un elemento en la música, que no se puede capturar la vida, no puede capturarse, no puede capturarse el corazón humano. El mismo momento de la creación es efímero.

De acuerdo Hachi, haz lo que tengas que hacer.

Ya hace un año, ¿no? A veces me despierto en mitad de la noche y pienso en Parker, un buen amigo. Sé como te sientes, amigo mío. Parker nunca volverá a casa, pero si Hachiko quiere esperarle debe esperarle. Tú le esperas, ¿no? Que tengas una larga vida Hachi.

Hachi, viejo amigo, aún estás esperando.