Bill Nighy - Billy Mack
Colin Firth - Jamie
Liam Neeson - Daniel
Emma Thompson - Karen
Martin Freeman - John
Keira Knightley - Juliet
Andrew Lincoln - Mark
Chiwetel Ejiofor - Peter
Jo y yo tuvimos mucho tiempo para prepararnos para este momento. Algunas de sus peticiones fueron, por ejemplo, que viniera al entierro con Claudia Schiffer de pareja. Yo confiaba en que ella ya imaginaría que alguna la pasaría por alto.
DanielHola, niños. Mensaje importante de vuestro tío Bill: no compréis drogas. Convertíos en estrellas del pop, ¡os las darán gratis!
Billy MackSi creéis en la Navidad, niños, como cree vuestro tío Billy, comprad mi repelente y maloliente disco. Y disfrutad especialmente de la increíble falta de talento y ritmo cuando intentamos meter una sílaba de más en la cuarta estrofa.
Billy MackYo tuve un tío llamado Terence. Le odiaba, creo que era un pervertido... pero me gusta mucho su aspecto.
Primer Ministro¿Qué muñeca deberíamos regalarle a Emily, la amiguita de Daisy? ¿La que parece un travesti o la que parece una dominatrix?
KarenDile que la quieres. Yo nunca se lo dije lo suficiente a tu madre, tendría que habérselo dicho cada día porque era perfecta cada día. Las películas no se acaban hasta que sale la palabra "fin".
DanielSi Claudia Schiffer viniera a casa, te diría que te fueras, porque haríamos el amor en todas las habitaciones. Incluída la tuya.
Daniel- Los amigos de Jamie sois tan guapos... Él nunca me lo dice. Ahora creo que quizás he hecho la elección equivocada, he elegido al inglés equivocado.
- No habla bien nuestro idioma, no sabe lo que dice.