Jack Nicholson - Jack Torrance
Shelley Duvall - Wendy Torrance
Danny Lloyd - Danny Torrance
Scatman Crothers - Dick Hallorann
Barry Nelson - Stuart Ullman
Joe Turkel - Lloyd
Anne Jackson - Doctora
Tony Burton - Larry Durkin
¡No voy a hacerte daño! Wendy, querida, luz de mi vida, ¿de qué tienes miedo? No me has dejado acabar la frase, dije: No voy a hacerte daño, sólo voy a aplastarte los sesos. ¡Aplastaré tus jodidos sesos!
Jack Torrance