Carey Mulligan - Jeny Mellor
Peter Sarsgaard - David Goldman
Alfred Molina - Jack Mellor
Cara Seymour - Marjorie
Dominic Cooper - Danny
Rosamund Pike - Helen
Olivia Williams - Srta. Stubbs
Matthew Beard - Graham
El único sonido que quiero en el piso de arriba es el del sudor que gotea sobre los libros de texto.
Jack Mellor- Parecerías una rebelde y eso no gusta en Oxford.
- No, allí evitan a los que piensan por sí mismos.
Si eres sensata no te subirás al coche de un desconocido, es normal, pero adoro la música y me preocupa tu chelo. Así que te propongo que lo subas a mi coche y que me sigas a pie.
David GoldmanSi entro en la universidad leeré lo que me apetezca, oiré la música que me apetezca e iré a ver museos, películas francesas y hablaré con personas que saben un montón de montones de cosas.
Jeny Mellor¿Por qué las universitarias tienen esa pinta tan rara? No serían todas así al llegar, ¿verdad? La mayoría no nacemos feas, pero muchas estudiantes parecen serlo. Habrá algo aquí que te provoque tener barriga, o miopía, o puntos negros.
HelenLa acción da carácter, nos dicen en clase. Significa que si no hiciéramos nunca nada no seríamos nadie. Antes de conocerte yo no había hecho nada y a veces pienso que nadie hace nunca nada en este estúpido país.
Jeny Mellor- Jenny, tú sabes que conseguirás todo lo que te propongas. Eres inteligente y guapa. ¿A tu novio le interesa la Jenny inteligente?
- No estoy segura de qué intenta decirme.
- Te digo que vayas a Oxford por encima de todo. Porque sino me partirás el alma.
- Si vamos a morir una vez licenciadas, ¿no importa más lo vivido hasta entonces?
- Siento que pienses que estoy muerta.